第三節(jié) 兩字組連讀變調(diào)

連讀變調(diào)指音節(jié)與音節(jié)連續(xù)發(fā)生變調(diào)的情況,如方言“一般”的“一”字在同調(diào)字“般”字前變成“移”,“總統(tǒng)”的“總”字在同調(diào)字“統(tǒng)”字前變成“宗”等。方言主要是兩字組的連讀變調(diào),變調(diào)形式有31,51,55,35,02五個(gè),如上述“一”字由31調(diào)值變成35調(diào)值,即可看作是由陰平變作陽(yáng)平。下面羅列本縣方言的連讀變調(diào),1 2 3 4 5分別指方言的陰平31,陽(yáng)平35,上聲51,去聲55,輕聲02,如11即兩陰平字連讀。
    11〔31:51 31〕甲西安 東西(什物) 作風(fēng)tsuγ犧牲
    11〔31:35 31〕乙立新 花生光輝方法
    12〔31 35〕甲一人 光明
    12〔31:51 35:31〕乙涇陽(yáng)高陵力學(xué)
    15〔31:51 02〕瓜子(傻子)桌桌(小桌子) 
    箱箱(小箱子)
    21〔35 31〕昨天tsuγ 人物
    22〔35 35:31〕哲學(xué)媒人 咸陽(yáng)
    23〔35 51:31〕人手(人員)
    24〔35 55:31〕謀亂(心煩意亂)mu lu
    25〔35 35:31〕門(mén)門(mén)(小門(mén)兒) 盆盆(小盆兒)
    簾子
    33〔51:31 51:31〕甲老虎lau xu老鼠lau 五里(路)u li (Iγu55)
    33〔51:31 51〕乙總統(tǒng)總理有理iγu li
    33〔51 51:35〕丙(適用于對(duì)小兒語(yǔ)) 手手(小孩兒的手) 
    臉臉(小孩兒的臉)
    44〔55 55:31〕味道vei tau.動(dòng)靜